Notário (Tabelião) & Apostil

GRUPO SZAJNBRUM OFERECE SERVIÇOS JURÍDICOS E NOTARIAIS (TABELIÃO)

Veja abaixo a lista de serviços notariais prestados por nosso grupo:

Serviços notariais:

Nosso escritório oferece uma vasta gama de serviços notariais.

Em nosso escritório na cidade de Ramat Gan, Israel, oferecemos todos os serviços notariais disponíveis. Em casos especiais, esses serviços podem ser prestados até mesmo na casa do cliente, hospitais, lar de idosos ou aonde você estiver.

Para que você possa enviar e receber seus documentos de forma rápida e segura, disponibilizamos de diversas opções de envio de documentos. São eles, e-mail, serviço postal simples, Express courier (correio rápido), e serviço postal especial para o exterior (sujeito a um custo adicional referente ao valor cobrado pelos prestadores de serviços).

Todos os serviços notariais são prestados mediante a tarifa estipulada por lei e estabelecida pelo Ministério da Justiça do Estado de Israel.

Temos certeza que conosco você encontrará a solução para o seu problema.

Tradução de documentos e reconhecimento notarial:

Além dos serviços notariais propriamente ditos, e para melhor atendê-lo, nosso grupo oferece traduções profissionais de documentos em uma vasta gama de idiomas. Somos especializados em traduzir documentos de e para os seguintes idiomas: inglês, português, hebraico e árabe. Mas para melhor atendê-lo não estamos restritos apenas a esses idiomas, entre em contato conosco e descubra de que forma poderemos ajudá-lo.

Apostilamento de documentos:

Apostille é um certificado emitido nos termos da Convenção da Apostila de Haia que autentica a origem de um Documento Público. O tratado, tem o objetivo de agilizar e simplificar a legalização de documentos entre os 112 países signatários, permitindo o reconhecimento mútuo de documentos que tenham sido apostilados.

Nosso escritório oferece o serviço de apostilamento de porta à porta: Apostilamos e asseguramos que o documento chegue ao destinatário, seja qual for seu endereço, assim que o documento for expedido, pelo órgão competente (Tribunais, Ministério do Exterior ou Embaixadas), que será definido de acordo com a exigência do país para o qual o documento é destinado.

Além desses serviços, oferecemos ainda uma vasta gama de serviços notariais. Na relação abaixo você poderá encontrar o que melhor atende as suas necessidades.

  • Reconhecimento de firma. Em Israel, o reconhecimento de firma é feito por um advogado e notário. Faremos o reconhecimento de firma em qualquer documento, seja ele destinado e a uma transação imobiliária, aquisição de uma hipoteca, ação judicial, etc.;
  • Autenticação de documentos;
  • Elaboração, verificação e execução de acordos pré-nupciais;
  • Elaboração e certificação de testamentos e reconhecimento de testamentos de acordo com a Lei de sucessão;
  • Declaração juramentada;
  • Elaboração e execução de qualquer outro documento ou serviço notarial que estiver em concordância com a legislação israelense.

Por via de regra, os certificados e serviços notarias são prestados de forma rápida, no mesmo dia e local, sem a necessidade de longas esperas.

Custos por Serviços notários e apostilamento

  1. Segundo a lei israelense, o serviço notarial não pode ser gratuito.
  2. Notários estão proibidos de cobrar um valor superior ao estipulado por lei pelos serviços ou de dar descontos sobre os valores estipulados.
  3. Preços/taxas são apenas destinadas ao pagamento do certificado de tradução e não incluem o custo da tradução propriamente dita.
  4. Taxa de valor agregado (VAT ou MAAM), que hoje em dia está em 17%, será adicionado sobre o valor final.
  5. Fazemos traduções dos seguintes idiomas: hebraico, inglês, árabe e português.
  6. Serviços de Apostilamento (apostile) são oferecidos quando necessário.

O que é APOSTILHAR

Entrou em vigor, a partir de 14 de agosto de 2016, a adesão do Brasil à Convenção sobre a Eliminação da Exigência de Legalização de Documentos Públicos Estrangeiros (“Convenção da Apostila”).

A adesão brasileira à Convenção da Apostila garantirá significativa redução do tempo de processamento e dos custos para cidadãos e empresas, bem como economia de recursos públicos. Uma vez em vigor, tornará mais simples a utilização de documentos brasileiros no exterior e de documentos estrangeiros no Brasil, tais como certificados, procurações, certidões notariais, documentação escolar, entre outros.

A plena vigência daquele ato internacional no Brasil simplificará o trâmite de documentos públicos entre o Brasil e os demais 108 países que já aplicam o instrumento. Suprimirá a necessidade de legalização consular (também conhecida por “consularização” ou “chancela consular”), a qual será substituída pela emissão da “Apostila da Haia”, que será anexada ao documento público pelas autoridades competentes do país no qual foi emitido, tornando-o válido em todos os demais Estados partes da Convenção.

A partir de 14 de agosto 2016, portanto, o Setor de Legalizações e Rede Consular Estrangeira (SLRC) e os Escritórios de Representação do MRE nos estados não terão mais competência legal para praticarem atos de legalização em documentos destinados a países partes da Convenção da Apostila.

Contate-nos para mais informações ou para marcar uma consulta.